Historia

Áreas de trabajo

Tecnologías

Socio de negocio

Organizaciones

Historia

OT Sistemas (de Organización y Tecnología de Sistemas) nace en 1999 con el objetivo de ser una empresa puntera en herramientas informáticas para el sector editorial y, por extensión, para cualquier compañía preocupada por el ciclo de vida de sus contenidos.

Para cumplir dicho objetivo innovamos de forma continua, formándonos en las últimas tecnologías, elaborando aplicaciones únicas en su género y trabajando con otras compañías líderes en sus respectivos campos.

Nuestro esfuerzo se une a la experiencia de más de veinte años trabajando para el sector editorial, abarcando desde la edición más clásica hasta los diarios digitales, en los que fuimos pioneros. También hemos participado en los primeros proyectos europeos sobre ayuda a la traducción, redacción automática y terminología.

Algunos de los proyectos más relevantes durante estos años han sido:

1986 ·	Gestor documental y de workflow para Telefónica I+D
1990 ·	Sistema de redacción automática para la OMS y la Comisión Europea (CE-DG XIII)
1993 ·	Estadísticas de producción terminológica para la CE-DG XIII
1994 ·	Gestor del árbol de dominios (tesauro) de la CE-DG XIII
1995 ·	Editor de colecciones terminológicas
1996 ·	Sistema de redacción automática de boletines meteorológicos para el INM y MétéoFrance
1998 ·	Sistema editorial para prensa diaria, implantado en el Manila Bulletin (Filipinas)